Hoy, un día de otoño, me decido a escribir sobre ti y para ti. Cinco años hace que no te veo, que no oigo tu querida voz, ni tu risa, que no siento tus abrazos.Tu amplia y hermosa sonrisa me hace falta, todo tú me haces falta, por eso hijo mío, hoy te busco, hoy te escribo...

fredag 28 april 2017

TANTAS HORAS...

JOHAN MÍO,
Bildresultat för cuentos infantiles Bildresultat för landet längesen
Ayer decidí donar todos tus videocasetes.
Toda la colección de Walt Disney, Zorro, Landet längesen...de dinosaurios..., casi toda.
Me quedé con unos cuantos, quiero tenerlos aún como recuerdo de tantos momentos compartidos de risas, de lágrimas, de suspenso, de expectativas, frente al televisor.
Aduvimos juntos por las selvas de Mowgli, lloramos con la historia de Dumbo y de Babar, nos reímos con Bambi y con el jorobadito de Notre Dame sentíamos empatía y simpatía...
En Örebro nos vimos toda la colección de Heidi que mi muy querida amiga Ruth, la brasileña te regaló. Hermosa serie, mi libro favorito de la niñez.
Cuántas horas mi niño, cuántos minutos y segundos de distracción compartida, de camaradería, de complicidad...
Escogí muchas historias que te pudieran enseñar algo, que fuesen un ejemplo, una brújula para tu futuro rumbo. Hablábamos y comentábamos lo que veíamos.
Simpatizabas siempre con los más desvalidos, apoyabas a los buenos y te daban rabia los malos...ya sabía yo que tenías un gran corazón, y así creciste, siempre del lado de los más débiles.
Te encantaba cuando veíamos los programas de animales y yo siempre hacía comentarios divertidos para hacerte reír, y lo lograba. Yo te veía de reojo y me daba una satisfacción enorme verte reír, o cuando te observaba mientras mirabas concentrado algún programa y veía tus reacciones. Recuerdo mucho cuando algo te gustaba y daba algo de vergüenza, esbozabas entonces una dulce y pícara sonrisa y ladeabas la cabeza, te veo así, como si estuvieras aquí ahora mismo. Tus caras mi niño, tu risa y tu hermosa sonrisa está plasmada en mis entrañas, se irán conmigo hasta el fin.
Poco a poco iré donando algunos de tus libros, la vida tiene sus etapas y todo tiene su tiempo. Tu papá te leía mucho, siempre en la cama, por las noches. Yo también lo hacía y la mayoría de las veces en español, hasta que aprendiste solito a leer y de ahí en adelante nada paró tu avidez de lectura.
 A otros niños les servirá mucho de lo que dejaste, eras cuidadoso y todo está en buen estado, sobre todo tus libros, siempre fuiste amante de los libros...
La técnica es lo que más adelanta y por eso he donado tus videos a alguien que le pueda sacar provecho y que tenga el aparato.
Yo lo tengo, pero no los quiero volver a ver sin ti, no es, ni sería lo mismo.
Tus DVDs aún los conservo, Harry Potter, El señor de los anillos, Mattrix, Minority Report, Amadeus...a medida que ibas creciendo. Aquí están conmigo, mi Johan, una parte de ti....

lördag 1 april 2017

A MI HIJO JOHAN, ESCRITO PARA TI EN ÖREBRO EN 1993

JOHAN MI NIÑO 

Recuerda que los justos son los buenos
Recuerda que a los pobres hay que darles
que no importa que seamos diferentes
lo que importa es que en el fondo somos uno

Te acuerdas?
No importa que sea Ola o sea Alah
no importa que sea rubio o sea marrón
lo que importa es que igual se siente triste
si lo dejan muy solo y sin amor

Johan mi niño
Si supieras
Si supieras la dicha que me da
si supieras la dicha que yo siento
al despertarme y mirar tu dulce rostro
Si supieras la dicha que yo siento
cada vez que tu enorme sonrisa me contempla

Sonríes tú mi niño, no solo con tu boca,
sonríes con tu cara, con tus manos
sonríes con tus ojos, con tu alma,
Cuánta dulzura, cuánta ternura
se me llena de vida el corazón,
se me llena de amor toda mi alma
Si supieras la dicha que yo siento
si supieras mi Johan, si supieras

Johan mi niño
Cuánto tiempo ha pasado y tú conmigo
a veces ni quisiera que pasara
cada día que pasa más te quiero
y no olvido ni un segundo de tu vida
Será que yo seré abuelo algún día
me dijiste así el otro día
Que si tú no tendrías hijos o tendrías...
Cómo fue que me dijiste el otro día?

JOHAN MI NIÑO 

Qué sería de mi vida sin tus ojos
sin la dulce sonrisa que regalas
Cuando no estás junt a mí y te recuerdo
solo pienso en ti y en tu sonrisa
entonces se me llena el alma de dulzura
y me veo sonriendo tu sonrisa

Johan mi niño
Si acaso...
Si acaso un día yo no esté más
quiero dejarte la prueba de mi amor
Quiero que sepas que tú has sido para mí
desde el primer momento en que te vi
desde el primer momento en que te oí
desde el instante en que te sentí 
lo más dulce y valioso de mi vida

Johan mi niño
Si acaso...
Si acaso un día no me veas más
quiero que sepas que yo siempre estoy contigo
quiero que sepas que te quiero más que a nadie
y que nada ni nadie nos separa

Johan mi niño
No importa si algún día no brilla el sol
porque otro día más brillante ya vendrá
No importa si algún día tan solo llueve
porque al igual que el sol la lluvia vale
No importa si algún día cae nieve y nieve...
Pero qué digo? Si la nieve a ti te encanta! 

Tú tenías seis años Johan al yo escribirte esto.
Quién iba a pensar que nunca lo leerías.
Quién iba a pensar que fui yo quien no te vería más...
No es lo natural que un hijo se vaya antes que los padres, quién lo iba a pensar!
Triste y cruel destino el nuestro mi niño, mi joven hijo, mi todo!